French translation for "luis de velasco"

luis de velasco (homonymie)

Example Sentences:

	1.	The second viceroy, Luis de Velasco, died in office on July 31, 1564. Le second Vice-roi, Luis de Velasco, meurt en fonction le 31 juillet 1564.
	2.	Luis de Velasco was involved in the establishment of trade and diplomatic relations with Japan. Luis de Velasco est impliqué dans l'établissement de relations commerciales et diplomatiques avec le Japon.
	3.	He was accompanied by his son, Luis de Velasco, marqués de Salinas, himself a future viceroy of New Spain. Il est accompagné de son fils, Luis de Velasco, lui-même futur Vice-roi de Nouvelle-Espagne.
	4.	He arrived in the colony, at Veracruz, in mid-September, as the successor to Viceroy Luis de Velasco, marqués de Salinas. Il arrive à Veracruz, à la mi-septembre en tant que successeur de Luis de Velasco.
	5.	Luis de Velasco confiscated the Japanese ship, fearful that the Japanese would further master the technique of trans-oceanic voyages. Luis de Velasco confisque le navire japonais, craignant que les japonais ne deviennent maîtres de la technique des voyages trans-océaniques.
	6.	The park was created in 1592, when Viceroy Luis de Velasco decided to create green space here as a public park. Le jardin a été créé en 1592, lorsque le vice-roi Luis de Velasco décide de créer un espace vert.
	7.	Luis de Velasco, the viceroy of Nueva España received the 22 Japanese and expressed his great satisfaction at the treatment the Spanish sailors had received in Japan. Luis de Velasco, le vice-roi de Nouvelle-Espagne reçoit les 22 Japonais et exprime sa grande satisfaction concernant le traitement reçu par les marins espagnols au Japon.
	8.	Luis de Velasco, the viceroy of Nueva España, received the 23 Japanese and expressed his great satisfaction at the treatment the Spanish sailors had received in Japan. Luis de Velasco y Castilla, vice-roi de Nouvelle-Espagne, reçoit les 23 japonais et exprime sa grande satisfaction devant le traitement reçu par les marins espagnols au Japon.
	9.	In 1611 a letter was received in Mexico City from Spain ordering the sitting viceroy, Luis de Velasco, marqués de Salinas to return to Spain to take charge of the Council of the Indies, and directed García Guerra to fill the position of viceroy until the appointment of another. En 1611 une lettre d'Espagne arrive à Mexico ordonnant au vice-roi, Luis de Velasco de rentrer dans la mère patrie pour prendre en charge le Conseil des Indes, et à García Guerra de remplacer le vice-roi.
	10.	According to de Fuca's account, he undertook two voyages of exploration on the orders of the Viceroy of New Spain, Luis de Velasco, marqués de Salinas, both intended to find the fabled Strait of Anián, believed to be a Northwest Passage, a sea route linking the Atlantic and Pacific Oceans. Selon les récits de Fokás, il entreprit deux voyages d'exploration sous les ordres du vice-roi de Nouvelle-Espagne, Luis de Velasco, tous deux destinés à trouver le mythique Détroit d'Anian qui aurait conduit au passage du Nord-Ouest, un passage maritime reliant les océans Atlantique et Pacifique.

Similar Words：

"luis de santángel" French translation, "luis de souza ferreira" French translation, "luis de torres" French translation, "luis de unzaga" French translation, "luis de vargas" French translation, "luis de velasco, 1st marquess of salinas" French translation, "luis de zulueta" French translation, "luis de Ávila y zuniga" French translation, "luis del mármol carvajal" French translation